STAFF ITA
ANDROMEDA-ANDREA DE NISCO
PHOENIX-TONI FUOCHI
ALCOR-ORLANDO MEZZABOTTA
MIZAR-LUCA SEMERARO
TISIFONE-JASMINE LAURENTI
HILDA DI POLARIS-DONATELLA FANFANI
ORION-MAURIZIO SCATTORIN
CRISTAL IL CIGNO-LUIGI ROSA
PEGASUS-IVO DE PALMA
STAFF JAP E COMMENTO
Prima trasmissione:17 settembre 1988
Regia: Katsumi Minokuchi
Direttore delle animazioni:Eisaku Inoue
Sceneggiatura:Yoshiyuki Suga
Storyboard: Katsumi Minokuchi
Animazioni:Eisaku Inoue, Tomoaki Mon,Yasuhide Maruyama
Regia: Katsumi Minokuchi
Direttore delle animazioni:Eisaku Inoue
Sceneggiatura:Yoshiyuki Suga
Storyboard: Katsumi Minokuchi
Animazioni:Eisaku Inoue, Tomoaki Mon,Yasuhide Maruyama
episodio disegnato bene solo nella seconda parte,nella prima vive di troppi disegni dei personaggi filiformi,difetto che praticamente ha segnato un pò questa seconda saga,ma si riprende nel momento in cui i due fratelli attaccano alcor e quando phoenix forte del settimo senso batte alcor,la fenice alle sue spalle è un ottimo fermo immagine che è stato realizzato,mi ssarebbe piaciuto ancora di più in movimento,sarebbe stato un gioiello impagabile!
episodio dominato fino alla fne dalla conversione nel bene in un guerriero che era spietatissimo con chiunque,peggio di luxor,in alcune circostanze,e lo ritroviamo unito in un fratello che credeva di non aver mai avuto e che invece mizar sentiva semrpe vicino,come tutta la sua famiglia,ma la guerra e le ferree leggi di asgard hanno rovinato un rapporto basilare per la sua gioventù.
e difatti il migliore di quest'episodio nel ds è ancora mezzabotta su alcor"a casa porterò mizar,a casa dai nostri genitori,ti ripudio hilda di polaris,qualsiasi sia l'esito finale della battaglia,io ho vinto,ho ritrovato mio fratello,uniti nello stesso tetto",una chiosa magistrale che chiude un episodio purtroppo animato a metà,ma valido allo stesso modo del precedente con un doppiaggio che ne ha esaltato al massimo i connotati,dispiace stavolta per rosa su cristal che se ne esce con "non ho paura del buio,prosegui verso la sala del trono"si poteva doppiare diversamente a mio avviso.
altra grande frase utilizzata da mezzabotta"come può un uomo così vicino alla morte portare il suo cosmo a vette di così sovrastante altezza"nonostante il cinismo innato del cavaliere della tigre bianca dai denti a sciabola,si stupisce di come la fenice possa ancora resistere ai ripetuti attacchi di phoenix e come sia possibile che l'affetto fraterno possa dare tutta questa grande forza e diventare più potenti di lui in campo di battaglia,anche in questa situazione notiamo che i cavalieri di asgard,pur essendo forti e valorosi,hanno sempre mostrato il fianco su questo tipo di dubbi e incertezze,situazioni in cui difficilmente abbiamo visto i loro precedenti avversari,i cavalieri d'oro,che in quanto al loro ordine,le loro azioni pensano sempre siano ordite dalla dea in persona,stavolta invece i loro avversari sono a mio avviso sempre presi da dubbi riguardo la forza inattesa del nemico,la verità se sono invasori,l'abitudine a combattere con tempra nel gelo e il cambiamento repentino ed inspiegabile della loro regina,sintomi di grande insicurezza e turbamento interiore,rispondendo così ancora una volta a nausica quando diceva che erano forti quanto i cavalieri d'oro,io dico solo per qualche colpo ogni tanto,ma qui c'è anche tanta incertezza da parte dei nemici...mi viene da pensare,la stessa che avevano i disegnatori quando si sono occupati di tracciarne i lineamenti in questa serie?
episodio dominato fino alla fne dalla conversione nel bene in un guerriero che era spietatissimo con chiunque,peggio di luxor,in alcune circostanze,e lo ritroviamo unito in un fratello che credeva di non aver mai avuto e che invece mizar sentiva semrpe vicino,come tutta la sua famiglia,ma la guerra e le ferree leggi di asgard hanno rovinato un rapporto basilare per la sua gioventù.
e difatti il migliore di quest'episodio nel ds è ancora mezzabotta su alcor"a casa porterò mizar,a casa dai nostri genitori,ti ripudio hilda di polaris,qualsiasi sia l'esito finale della battaglia,io ho vinto,ho ritrovato mio fratello,uniti nello stesso tetto",una chiosa magistrale che chiude un episodio purtroppo animato a metà,ma valido allo stesso modo del precedente con un doppiaggio che ne ha esaltato al massimo i connotati,dispiace stavolta per rosa su cristal che se ne esce con "non ho paura del buio,prosegui verso la sala del trono"si poteva doppiare diversamente a mio avviso.
altra grande frase utilizzata da mezzabotta"come può un uomo così vicino alla morte portare il suo cosmo a vette di così sovrastante altezza"nonostante il cinismo innato del cavaliere della tigre bianca dai denti a sciabola,si stupisce di come la fenice possa ancora resistere ai ripetuti attacchi di phoenix e come sia possibile che l'affetto fraterno possa dare tutta questa grande forza e diventare più potenti di lui in campo di battaglia,anche in questa situazione notiamo che i cavalieri di asgard,pur essendo forti e valorosi,hanno sempre mostrato il fianco su questo tipo di dubbi e incertezze,situazioni in cui difficilmente abbiamo visto i loro precedenti avversari,i cavalieri d'oro,che in quanto al loro ordine,le loro azioni pensano sempre siano ordite dalla dea in persona,stavolta invece i loro avversari sono a mio avviso sempre presi da dubbi riguardo la forza inattesa del nemico,la verità se sono invasori,l'abitudine a combattere con tempra nel gelo e il cambiamento repentino ed inspiegabile della loro regina,sintomi di grande insicurezza e turbamento interiore,rispondendo così ancora una volta a nausica quando diceva che erano forti quanto i cavalieri d'oro,io dico solo per qualche colpo ogni tanto,ma qui c'è anche tanta incertezza da parte dei nemici...mi viene da pensare,la stessa che avevano i disegnatori quando si sono occupati di tracciarne i lineamenti in questa serie?
GIUDIZIO SULL'EPISODIO-6
Nessun commento:
Posta un commento