STAFF ITA
NETTUNO-GABRIELE CALINDRI
PEGASUS-IVO DE PALMA
ANDROMEDA-ANDREA DE NISCO
SIRYA-ALBERTO MANCIOPPI
KIKI-MARCELLA SILVESTRI
CRISTAL IL CIGNO-LUIGI ROSA
SIRIO IL DRAGONE-MARCO BALZAROTTI
TISIFONE-JASMINE LAURENTI
DRAGONE DEL MARE-PAOLO MARCHESE
PHOENIX-TONI FUOCHI
GEMINI-ENRICO MAGGI
KANON DI GEMINI-PAOLO MARCHESE
SPIRITO DI NETTUNO-ALBERTO SETTE
STAFF JAP E COMMENTO
Prima trasmissione:18 marzo 1989
Regia: Katsumi Minokuchi
Direttore delle animazioni:Nobuyoshi Hoshikawa
Sceneggiatura: Yoshiyuki Suga
Storyboard: Katsumi Minokuchi
Animazioni:Nobuyoshi Hoshikawa
Regia: Katsumi Minokuchi
Direttore delle animazioni:Nobuyoshi Hoshikawa
Sceneggiatura: Yoshiyuki Suga
Storyboard: Katsumi Minokuchi
Animazioni:Nobuyoshi Hoshikawa
episodio che gode di una regia stupenda,a mio modo di vedere è l'effettivo episodio 0 da dove parte la saga di saint seiya,nella sua piena collocazione territoriale,era questo,a mio avviso,l'episodio che doveva intitolarsi "l'origine delle forze oscure".
c'è subito il primo colpo di scena,tutti pensiamo di assistere già allo scontro finale tra nettuno e pegasus,considerato tutto il marasma successo nell'episodio precednete,invece non è così,c'è spazio di un'intera puntata di flashback,su tutto ciò che è accaduto tra i due fratelli gemini,ed inoltre si nota chiaramente il volere degli animatori di dare spazio solo ed esclusivamente a questo particolare,tutti gli altri disegni ambientati nel presente sono a dir poco penosi e rappresentano il neo dell'animazione di quest'episodio,mentre nel flashback è concentrato tutta la miglior parte,bella la rappresentaziuone della lite dei gemelli,il passaggio alle forze oscure del cdo della terza casa,tutto il capo sounion e la discesa negli abissi con colloquio nettuniano di kanon.
l'episodio ha un forte rilievo,ma il ds ha dato la spinta definitiva con un doppiaggio a dir poco memorabile,il peso del ds però lo si avverte di più qui nel suo splendore,rispetto a quanto avvenuto nel precedente episodio.
inoltre in questo episodio conosciamo parecchi doppiatori che saranno presenti anche nella saga di hade,tempo fa vi parlai di continuità e rispetto della medesima in molti personaggi chiave,qui c'è la risposta a tutto ciò che vi dissi in passato,ed infatti troviamo per la prima volta alberto sette su mur,diego sabre su scorpio,enrico maggi su gemini,da predisare che qui alberto sette si supera nel doppiare,doppiando anche lo spirito del dio dei mari davanti a kanon,a lui spetta la palma di miglior doppiatore di quest'episodio,ad aldo stella su ioria quella del peggiore,troppo fuori scena rispetto agli altri doppaitroi dei cdo che se la sono cavati bene,e la loro trama di hade comincia a radicarsi molto forte da questo episodio,qui se ne avverte la fonte su cui verrà costruito,purtroppo con vent'anni di ritardo l'hades chapter.
curiosità,virgo mago della pioggia!tutte le volte in cui appare in momenti critici al grande tempio piove sempre,consiglierei a i cavalieri che se viene nuovamente visto di munirsi di ombrello,più che pose buddiste,dovremmo definirle danze della pioggia!
ma questo episodio è costellato da ottime interpretazioni,e paolo marchese regge bene quasi tutto l'episodio,a parte alcuni frame dove diminuisce l'enfasi,rimane comunque sempre di gran spessore,è stato un grande peccato non ritrovarlo in hade,ma lo hanno sostituito con un buon dario oppido,l'unico problema è che nel sanctuary è stato a dir poco disastroso,riprendendosi solo nel meikai.
le frasi che si ricordano di grande impatto di questo episodio sono le seguenti:
1."è così,ormai il mio potere è pari a quello delle sfere celesti"
2."laddove le tenebre dominano con incontrastante maestà"
3."lui è l'impedimento principale al perseguimento del potere"
4."sei un cospiratore che non desisterebbe neanche di fronte ad un delitto"
5."io stesso avevo intenzione di tornare alla vita,tu mi hai prevenuto"
6."ho visto le genti scontrarsi in un epico cimento"
7."un uomo non può sfidare impunemente la collera celeste"
si capisce ancora una volta la differenza che intercorre tra uomo e dio,e sono tutte recitazioni che preparano a ciò che avverrà nel prossimo episodio.
c'è subito il primo colpo di scena,tutti pensiamo di assistere già allo scontro finale tra nettuno e pegasus,considerato tutto il marasma successo nell'episodio precednete,invece non è così,c'è spazio di un'intera puntata di flashback,su tutto ciò che è accaduto tra i due fratelli gemini,ed inoltre si nota chiaramente il volere degli animatori di dare spazio solo ed esclusivamente a questo particolare,tutti gli altri disegni ambientati nel presente sono a dir poco penosi e rappresentano il neo dell'animazione di quest'episodio,mentre nel flashback è concentrato tutta la miglior parte,bella la rappresentaziuone della lite dei gemelli,il passaggio alle forze oscure del cdo della terza casa,tutto il capo sounion e la discesa negli abissi con colloquio nettuniano di kanon.
l'episodio ha un forte rilievo,ma il ds ha dato la spinta definitiva con un doppiaggio a dir poco memorabile,il peso del ds però lo si avverte di più qui nel suo splendore,rispetto a quanto avvenuto nel precedente episodio.
inoltre in questo episodio conosciamo parecchi doppiatori che saranno presenti anche nella saga di hade,tempo fa vi parlai di continuità e rispetto della medesima in molti personaggi chiave,qui c'è la risposta a tutto ciò che vi dissi in passato,ed infatti troviamo per la prima volta alberto sette su mur,diego sabre su scorpio,enrico maggi su gemini,da predisare che qui alberto sette si supera nel doppiare,doppiando anche lo spirito del dio dei mari davanti a kanon,a lui spetta la palma di miglior doppiatore di quest'episodio,ad aldo stella su ioria quella del peggiore,troppo fuori scena rispetto agli altri doppaitroi dei cdo che se la sono cavati bene,e la loro trama di hade comincia a radicarsi molto forte da questo episodio,qui se ne avverte la fonte su cui verrà costruito,purtroppo con vent'anni di ritardo l'hades chapter.
curiosità,virgo mago della pioggia!tutte le volte in cui appare in momenti critici al grande tempio piove sempre,consiglierei a i cavalieri che se viene nuovamente visto di munirsi di ombrello,più che pose buddiste,dovremmo definirle danze della pioggia!
ma questo episodio è costellato da ottime interpretazioni,e paolo marchese regge bene quasi tutto l'episodio,a parte alcuni frame dove diminuisce l'enfasi,rimane comunque sempre di gran spessore,è stato un grande peccato non ritrovarlo in hade,ma lo hanno sostituito con un buon dario oppido,l'unico problema è che nel sanctuary è stato a dir poco disastroso,riprendendosi solo nel meikai.
le frasi che si ricordano di grande impatto di questo episodio sono le seguenti:
1."è così,ormai il mio potere è pari a quello delle sfere celesti"
2."laddove le tenebre dominano con incontrastante maestà"
3."lui è l'impedimento principale al perseguimento del potere"
4."sei un cospiratore che non desisterebbe neanche di fronte ad un delitto"
5."io stesso avevo intenzione di tornare alla vita,tu mi hai prevenuto"
6."ho visto le genti scontrarsi in un epico cimento"
7."un uomo non può sfidare impunemente la collera celeste"
si capisce ancora una volta la differenza che intercorre tra uomo e dio,e sono tutte recitazioni che preparano a ciò che avverrà nel prossimo episodio.
GIUDIZIO SULL'EPISODIO-10
Nessun commento:
Posta un commento