EPISODIO 50-UNA DUPLICE VITTORIA

STAFF ITA

NARRATORE-MARIO SCARABELLI

CANCER-ORLANDO MEZZABOTTA

SIRIO IL DRAGONE-MARCO BALZAROTTI

LADY ISABEL-DANIA CERICOLA

ANDROMEDA-ANDREA DE NISCO

IL MAESTRO DEI CINQUE PICCHI-ENRICO CARABELLI

STAFF JAP E COMMENTO

Prima trasmissione: 17 ottobre 1987
Regia: Kazuhito Kikuchi
Direttore delle animazioni: Tomoko Kobayashi
Sceneggiatura: Yoshiyuki Suga
Storyboard: Kazuhito Kikuchi
Animazioni: Hiroko Sugiura, Manami Hattori

dopo un'assenza di diversi episodi abbiamo il ritorno in regia di kikuchi,già protagonista di parecchi episodi chiave dei cavalieri d'argento,e neanche lui coi cavalieri d'oro delude le attese,sulla falsariga dello sconvolgente precedente episodio anche lui dà il giusto apporto in questa battaògia,con i nuovi sugiura e hattori che disegnano bene tutto l'episodio,senza tralasciare nulla,unico neo è quella lady isabel a mò di statua luccicante,che non c'entra nulla con il resto dell'episodio,oltre che le unghie di cancer senza armatura,anch'esse inutili,visto che non le ha quando indossa le sacre vestigia del cancro.
il milgior punto disegnato ovvviamente sono i cinque draghi alle spalle di dragone,ma c'è un'incongruenza,quando colpisce davvero cancer è quasi un fermo immagine,nel flashback succesivo di dohko,ovvero quando si accorge di aver recuperato la vista lo stesso colpo viene fatto vedere con un raggio di energia verde spaventoso al pari di quelli lanciati dal toro,avrei preferito saggiamente il contrario!

per quanto riguarda il ds,il migliore senza dubbio è stata la cericola su lady isabel"ha rinunciato volontariamente di essere al servizio dia tena,non ha la mia protezione"è la chiave di volta dell'episodio,sirio ritrova il coraggio di combattere a due passi dalla morte e spacca la tibia di cancer,un pò meno balzarotti quando dice"sento la padronanza della mia anima"un pò troppo forse,doveva essere esercitata meno enfasi,così coe il resto della frase invece nel colpo finale,pronunciato assai bene,e questo è l'unico neo dell'episodio.altra buona frase citata"atena ora governa su queste mura"segno del ritrovato splendore della quarta casa,il merito qui è ovviamente di cerioni.

GIUDIZIO SULL'EPISODIO-10