STAFF ITA
NARRATORE-MARIO SCARABELLI
PEGASUS-IVO DE PALMA
ANDROMEDA-ANDREA DE NISCO
CRISTAL IL CIGNO-LUIGI ROSA
LADY ISABEL-DANIA CERICOLA
PHOENIX-TONI FUOCHI
SGHERRO DI JANGO 1-ALDO STELLA
SGHERRO DI JANGO 2-DIEGO SABRE
SGHERRO DI JANGO 3-ROBERTO COLOMBO
PHOENIX RAGAZZO-PAOLO TORRISI
ESMERALDA-CINZIA MASSIRONI
GUILTY-SANTE CALOGERO
PEYTHON-ENRICO CARABELLI
ARLES-ENZO TARASCIO
LEAR-PAOLO TORRISI
SHADIR-FELICE INVERNICI
BENAM-DAVIDE GARBOLINO
JANGO-PAOLO MARCHESE
SGHERRO DI JANGO 4-ALDO STELLA
PHOENIX NERO-TONI FUOCHI
SGHERRO DI JANGO 5-ALDO STELLA
STAFF JAP
episodio 32-ritorno all'isola nera
Prima trasmissione: 6 giugno 1987
Regia: Masayuki Akehi
Direttore delle animazioni: Nobuyoshi Sasakado
Sceneggiatura: Yoshiyuki Suga
Storyboard: Masayuki Akehi
Animazioni: Nobuyoshi Sasakado
Prima trasmissione: 6 giugno 1987
Regia: Masayuki Akehi
Direttore delle animazioni: Nobuyoshi Sasakado
Sceneggiatura: Yoshiyuki Suga
Storyboard: Masayuki Akehi
Animazioni: Nobuyoshi Sasakado
COMMENTO
il trio sasakado-akehi-suga,che in passato aveva deluso su digrignature di denti vari e stravolgimenti di volti qui si riprende,perchè forse è il personaggio che questo staff riesce a costruire e a lavorarci meglio,ovvero phoenix,tra l'altro è una grandissima trasposizione dal manga questo episodio,a parte le aggiunte dell'anime e molto,ma molto fedele.
l'ambientazione della lava della regina nera è impagabile,allo stesso modo dell'esplosione interna della medesima,della storia d'amore con esmeralda,pefettamente riuscita e raccontata e per quanto riguarda il combattimento tra phoenix nero e jango,un astuto uso dei colori caldi,episodio un pò romnanista visto che il giallo e rosso dominano quasi sempre,ma i motivi portano ad un solo nome:phoenix.
il punto più alto dell'animazione è sicuramente l'unica vestizione dell'armatura di phoenix in tutto l'anime,ed è uno spettacolo unico e raro.
quanto al neo,è rappresentato dagli altri cavalieri disegnati,troppe immagini sfruttate e riciclate dagli altri episodi,si poteva fare meglio,piace però l'andromeda appeso all'elicotterò in prossimità di saltare giù,da vero film d'azione!
per quanto riguarda il doppiaggio il punto più alto è rappresentato per ovvie ragioni da fuochi"edsmeralda giace su quest'isola,non la sporcherete ancora di altro sangue"finalmente l'anima del cavaliere si rivela per il suo vero essere,ad essere sinceri personalmente mi rivedo anch'io un pò in lui,ma questa è un'altra storia.
il punto più basso è rappresentato da de palma su pegasus,la battuta sull'uscita dall'ospedale andava risparmiata,così' come il colpo della regina nera,quasi senza senso,lo avrebbe di più pronunciato dal solo jango,in inerenza col manga.
l'ambientazione della lava della regina nera è impagabile,allo stesso modo dell'esplosione interna della medesima,della storia d'amore con esmeralda,pefettamente riuscita e raccontata e per quanto riguarda il combattimento tra phoenix nero e jango,un astuto uso dei colori caldi,episodio un pò romnanista visto che il giallo e rosso dominano quasi sempre,ma i motivi portano ad un solo nome:phoenix.
il punto più alto dell'animazione è sicuramente l'unica vestizione dell'armatura di phoenix in tutto l'anime,ed è uno spettacolo unico e raro.
quanto al neo,è rappresentato dagli altri cavalieri disegnati,troppe immagini sfruttate e riciclate dagli altri episodi,si poteva fare meglio,piace però l'andromeda appeso all'elicotterò in prossimità di saltare giù,da vero film d'azione!
per quanto riguarda il doppiaggio il punto più alto è rappresentato per ovvie ragioni da fuochi"edsmeralda giace su quest'isola,non la sporcherete ancora di altro sangue"finalmente l'anima del cavaliere si rivela per il suo vero essere,ad essere sinceri personalmente mi rivedo anch'io un pò in lui,ma questa è un'altra storia.
il punto più basso è rappresentato da de palma su pegasus,la battuta sull'uscita dall'ospedale andava risparmiata,così' come il colpo della regina nera,quasi senza senso,lo avrebbe di più pronunciato dal solo jango,in inerenza col manga.
GIUDIZIO SULL'EPISODIO-9
Nessun commento:
Posta un commento