STAFF ITA
NARRATORE-MARIO SCARABELLI
DAMIAN-GIORGIO MELAZZI
PEGASUS-IVO DE PALMA
TISIFONE-JASMINE LAURENTI
LADY ISABEL-DANIA CERICOLA
CRISTAL IL CIGNO-LUIGI ROSA
ANDROMEDA-ANDREA DE NISCO
STAFF JAP
episodio 30-l'ira di tisifone
Prima trasmissione: 23 maggio 1987
Regia: Shigeyasu Yamauchi
Direttore delle animazioni: Shingo Araki
Sceneggiatura: Takao Koyama
Storyboard: Shigeyasu Yamauchi
Animazioni: Michi Himeno
Prima trasmissione: 23 maggio 1987
Regia: Shigeyasu Yamauchi
Direttore delle animazioni: Shingo Araki
Sceneggiatura: Takao Koyama
Storyboard: Shigeyasu Yamauchi
Animazioni: Michi Himeno
COMMENTO
cendono di nuovo in campo i maestri al completo,e la differenza si nota stavolta in maniera non totale come la loro ultima discesa ma impercettibile,ciò che davvero differenzia stavolta i due vicini episodi sono i tocchi di classe,la rugiada che scende dalle foglie,la testa di isabel sollevata leggera dal prato,l'armatura di damian in chiaroscuro in controluce coi corvi alle prime luci dell'alba,il profilo quasi vivo della maschera di tisifone di profilo,la posizione maliziosa di lady isabel sopra pegasus in primo piano,beh,siamo seri e lasciamo tutto all'immaginazione,anche perchè baci non ne vedremo in questo anime quasi mai,altrimenti si esce fuori di trama!
però,a conti fatti...
unico neo è rappresentao da quando damian viene aggredito dai suoi corvi,un fermo immagine che doveva essere un movimento,purtroppo così non è stato,il momento comico poteva essere ancora più marcato!
inutile dire che la migliore frase del ds è recitata da de palma,liberamente tratta dalla divina commedia."vuolsi così colà dove si puote ciò che si vuole"se non ricordo male è ciò che disse virgilio a caronte nell'inferno,potrei sbagliarmi,ma credo sia così.
altro passo importante è la cericola,con una grande postura vocale"torna al grande tempio,damian,ubbidisci"si capisce chiaramente che è atena a parlare e non isabel,ma viene fatto con un'autorità e una dolcezza allo stesso tempo senza pari,qui la doppiatrice è stata nell'apice di tutti gli episodi da lei interpretati.
il neo è rappresentato dalla gallina sopra tisifone,molte delle battute interpretate erano fatte un pò sopra le righe,mi aspettavo una cosa più naturale e non forzata,che a mio avviso si evince benissimo.
nello scorso episodio ho dimenticato tarascio su arles,davvero bravo sulla battuta"è in gioco la tua stessa vita come sempre!"ma in questo episodio appena recensito de palma non poteva essere superato!
però,a conti fatti...
unico neo è rappresentao da quando damian viene aggredito dai suoi corvi,un fermo immagine che doveva essere un movimento,purtroppo così non è stato,il momento comico poteva essere ancora più marcato!
inutile dire che la migliore frase del ds è recitata da de palma,liberamente tratta dalla divina commedia."vuolsi così colà dove si puote ciò che si vuole"se non ricordo male è ciò che disse virgilio a caronte nell'inferno,potrei sbagliarmi,ma credo sia così.
altro passo importante è la cericola,con una grande postura vocale"torna al grande tempio,damian,ubbidisci"si capisce chiaramente che è atena a parlare e non isabel,ma viene fatto con un'autorità e una dolcezza allo stesso tempo senza pari,qui la doppiatrice è stata nell'apice di tutti gli episodi da lei interpretati.
il neo è rappresentato dalla gallina sopra tisifone,molte delle battute interpretate erano fatte un pò sopra le righe,mi aspettavo una cosa più naturale e non forzata,che a mio avviso si evince benissimo.
nello scorso episodio ho dimenticato tarascio su arles,davvero bravo sulla battuta"è in gioco la tua stessa vita come sempre!"ma in questo episodio appena recensito de palma non poteva essere superato!
GIUDIZIO SULL'EPISODIO-10
Nessun commento:
Posta un commento