STAFF ITA
NARRATORE-MARIO SCARABELLI
PEGASUS-IVO DE PALMA
TISIFONE-JASMINE LAURENTI
IORIA DEL LEONE-GABRIELE CALINDRI
MICENE-FELICE INVERNICI
IORIA DA BAMBINO-DAVIDE GARBOLINO
SOLDATI DELL'ESILIO DI IORIA-STEFANO ALBERTINI E ENRICO CARABELLI
LADY ISABEL-DANIA CERICOLA
ORIONE DEL CANE MAGGIORE-ENRICO CARABELLI
DEDALUS DELLA MOSCA-ORLANDO MEZZABOTTA
ARGETTI-ANTONIO PAIOLA
STAFF JAP
episodio 37-il sacrificio di tisifone
Prima trasmissione: 11 luglio 1987
Regia: Kazuhito Kikuchi
Direttore delle animazioni: Tomoko Kobayashi
Sceneggiatura: Yoshiyuki Suga
Storyboard: Kazuhito Kikuchi
Animazioni: Kyoko Fukui, Hiroko Sugiura
Prima trasmissione: 11 luglio 1987
Regia: Kazuhito Kikuchi
Direttore delle animazioni: Tomoko Kobayashi
Sceneggiatura: Yoshiyuki Suga
Storyboard: Kazuhito Kikuchi
Animazioni: Kyoko Fukui, Hiroko Sugiura
COMMENTO
episodio che non vive di grandi momenti di animazione,specie all'arrivo dei tre cavalieri d'argento,il neo peggiore da sottolineare,i momenti migliori sono rappresentati dall'arrivo di ioria e dall'investitura di pegasus a cavaliere d'oro dellla nona casa,scene davvero ben fatte ed impagabili!
per quanto riguarda il ds,roberta gallina su tisifone è stata la migliore,"ora lo sento il cosmo caldo di pegasus,è come se volesse proteggermi dall'oscurità che è dentro di me"da questo episodio si capirà chiaramente la completa conversione ai cavalieri di atena della sacerdotessa dell'ofiuco,ma sarà una scelta determinata dall'amore enorme che tisifone prova per pegasus,il discorso si è protratto per parecchi episodi avanti,ma finalmente ha trovato una sua degna conclusione,bisogna dire che verrà ripreso durante le 12 case questo flashback almeno in altre due occasioni,dispiace che non sia stato adeguatamente disegnato,almeno doveva provare ad avvicinarsi all'idillio isabel-pegasus.
il neo del doppiaggio è rappresentato da garbolino su ioria bambino,troppo poco convinto nella recitazione affidatagli in quel momento,per il resto,c'è un calindri che tiene a bada l'intero gruppo dei doppiatori di quest'episodio,come viene meno qualcuno di essi,emerge immediatamente lui,grandissimo doppiatore che risentiremo nuovamente su questo amatissimo personaggio.
GIUDIZIO SULL'EPISODIO-9
per quanto riguarda il ds,roberta gallina su tisifone è stata la migliore,"ora lo sento il cosmo caldo di pegasus,è come se volesse proteggermi dall'oscurità che è dentro di me"da questo episodio si capirà chiaramente la completa conversione ai cavalieri di atena della sacerdotessa dell'ofiuco,ma sarà una scelta determinata dall'amore enorme che tisifone prova per pegasus,il discorso si è protratto per parecchi episodi avanti,ma finalmente ha trovato una sua degna conclusione,bisogna dire che verrà ripreso durante le 12 case questo flashback almeno in altre due occasioni,dispiace che non sia stato adeguatamente disegnato,almeno doveva provare ad avvicinarsi all'idillio isabel-pegasus.
il neo del doppiaggio è rappresentato da garbolino su ioria bambino,troppo poco convinto nella recitazione affidatagli in quel momento,per il resto,c'è un calindri che tiene a bada l'intero gruppo dei doppiatori di quest'episodio,come viene meno qualcuno di essi,emerge immediatamente lui,grandissimo doppiatore che risentiremo nuovamente su questo amatissimo personaggio.
GIUDIZIO SULL'EPISODIO-9
Nessun commento:
Posta un commento