STAFF ITA
NARRATORE-MARIO SCARABELLI
BABEL-GIOVANNI BATTEZZATO
CRISTAL IL CIGNO-LUIGI ROSA
SHADIR-FELICE INVERNICI
BENAM-DAVIDE GARBOLINO
LEAR-PAOLO TORRISI
PEGASUS-IVO DE PALMA
LADY ISABEL-DANIA CERICOLA
ANDROMEDA-ANDREA DE NISCO
MYLOCK-SANTE CALOGERO
SIRIO IL DRAGONE-MARCO BALZAROTTI
PHOENIX-TONI FUOCHI
ARLES-ENZO TARASCIO
PHAETON-STEFANO ALBERTINI
TISIFONE-JASMINE LAURENTI
CASTALIA-ADRIANA LIBRETTI
IORIA-ALDO STELLA
SGHERRO GRANDE TEMPIO-FELICE INVERNICI
ARGO-MAURIZIO SCATTORIN
RAGAZZO ATENIESE 1-PAOLO TORRISI
RAGAZZO ATENIESE 2-DAVIDE GARBOLINO
RAGAZZO ATENIESE 3-DIEGO SABRE
SGHERRO GRANDE TEMPIO 2-ALDO STELLA
PILOTA AEREO-MASSIMILIANO LOTTI
VIRNAM-MAURIZIO SCATTORIN
STAFF JAP
episodio 26-amici o nemici?
Prima trasmissione: 25 aprile 1987
Regia: Shigeyasu Yamauchi
Direttore delle animazioni: Yoshikichi Inazu
Sceneggiatura: Takao Koyama
Storyboard: Shigeyasu Yamauchi
Animazioni: Takashi Sogabe, Yasuhiko Usuda
Prima trasmissione: 25 aprile 1987
Regia: Shigeyasu Yamauchi
Direttore delle animazioni: Yoshikichi Inazu
Sceneggiatura: Takao Koyama
Storyboard: Shigeyasu Yamauchi
Animazioni: Takashi Sogabe, Yasuhiko Usuda
Musiche.Seiji Yokoyama
COMMENTO
basta che torna un maestro della regia e dell'animazione le cose ritornano nella normalità dei disegni immediata,stavolta i globi di babel fanno saltare davvero lo spettatore dalla poltrona,così come l'uragano dei cavalieri d'acciaio,per non parlare dei primi piani quando scansano i globi i cavalieri,ma l'effetto migliore è senza dubbio l'attacco diretto di cristal su babel che diventa uno scudo umano di ghiaccio e respinge con la polvere di diamanti temporaneamente le fiamme,altri grandi momenti nelle nuove disposizioni di arles a peyton e il dirottamento dell'aereo sull'isola dell'egeo,ma anche la spy stoy sotto la sede segreta nuova di thule ha il suo fascino,quando due individui mandati da atene ascoltano tutti i discorsi su un'auto civetta.
dicevamo sull'animazione,il neo qui è rappresentato dalla morte di babel con il cosmo di atena,troppa luce che fa diventare isabel bionda a mio avviso fuori luogo.
sul ds il migliore è m.scattorin su arles"...e castalia dov'è?ma pegasus è morto,MORTO E SEPOLTO?presta la massima attenzione,o ti inventi un nuovo modo per decapitare pegasus o io trovo un nuovo modo PER DECAPITARE TE!"vale da solo tutto l'episodio solo per le risate!così come la gallina su tisifone"il tuo destino è scritto sulle scisti di quest'isola!",punti morti sul doppiaggio sono praticamente assenti,una vera grande ripresa dopo lo scempio precedente.
da ricordare anche l'altra interpretazione di .scattorin su argo"li ridurrò quanto prima in cenere di cenere"superbo!
tra le altre cose si affina sempre più anche il legame tra ioria e castalia,il primo preoccupatissimo per la seconda,che è scomparsa dalle scene della serie per un pò.
peccato,perchè sappiamo tutti che la libretti è bravissima!
dicevamo sull'animazione,il neo qui è rappresentato dalla morte di babel con il cosmo di atena,troppa luce che fa diventare isabel bionda a mio avviso fuori luogo.
sul ds il migliore è m.scattorin su arles"...e castalia dov'è?ma pegasus è morto,MORTO E SEPOLTO?presta la massima attenzione,o ti inventi un nuovo modo per decapitare pegasus o io trovo un nuovo modo PER DECAPITARE TE!"vale da solo tutto l'episodio solo per le risate!così come la gallina su tisifone"il tuo destino è scritto sulle scisti di quest'isola!",punti morti sul doppiaggio sono praticamente assenti,una vera grande ripresa dopo lo scempio precedente.
da ricordare anche l'altra interpretazione di .scattorin su argo"li ridurrò quanto prima in cenere di cenere"superbo!
tra le altre cose si affina sempre più anche il legame tra ioria e castalia,il primo preoccupatissimo per la seconda,che è scomparsa dalle scene della serie per un pò.
peccato,perchè sappiamo tutti che la libretti è bravissima!
GIUDIZIO SULL'EPISODIO-7
Nessun commento:
Posta un commento